Thursday, November 4, 2010

DINOSAURS vs. VEGGIES


"Dinosaurs probably don't like carrots, right?" — Lucas, 5
-----------------------------------------------------------------------------------

Wednesday, September 22, 2010

Fear of (Whales) Drowning

-----------------------------------------------------------------------------------------------


If whales open their mouths too much when they swim, can they drown? 
— Lucas, 5.



Tuesday, September 21, 2010

More Heavy Heaven Talk from a 5-year old

-----------------------------------------------------------------------------------------------
Overheard this morning, a 5-year old to a 3-year old:


Lucas: Do you know what heaven is?
Diego: No.
Lucas: It's where you go when you get really sick or really old or like when a dog swallows a blanket.
Diego: Oh.



Friday, September 17, 2010

Breaking Roofs or Talking to God



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Another, 'almost too good to be true' story from our 5-year old questioner of everything. This one really left me scratching my head. I was literally, way out of my league. He wasn't, apparently.


So, we're on our way to visit my 93-year old grandfather who's been ailing for about a year now. My son asks me if he's still sick and I tell him the truth, 


"Yes, but he's still hanging in there." 


He looks at me and says, "Maybe he'll go to heaven soon, right?" I tell him only God knows that.


He says, "God can see everything from far, far away right?" I say yes.


The he says: "So how do people go up to heaven, do they break the roof or something?" I couldn't come up with an answer for that one, so I told him I didn't know.


He says, "Jesus might know. He sees far, far away too, right? Let me ask him... (He starts talking out loud): Jesus, Jesus, do you know, do you... Papi, I don't hear an answer. He doesn't hear me...

My grip on religious and metaphysical subjects is tenuous at best, so at that very moment, we arrived at my grandfather's house and I was able to change the subject. 


Thank God.









Monday, September 13, 2010

Floating Kid



Yesterday, after a birthday party, we come home with balloons, of course. After playing with them for a while, Lucas looks at his and asks me:


"Papi, what makes balloons float?"


Me: It's a gas called helium.
Lucas: What's a gas?
Me: It's like air, you can't see it, but it's there.


Lucas thinks and replies,


"Wow, what if I break the balloon, put the gas on my stomach and then maybe I can float too!"

Monday, August 23, 2010

Batman Dream

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lucas: Papi, did you have the same Batman dream as mine?
Me: Lucas, everyone has different dreams.
Lucas: Oh. (thinking pause)
Me; Was your dream cool?
Lucas: Yeah.
Me: Cool.
Lucas: Do you think my dream will come true?



Tuesday, August 10, 2010

An Amazing Meal




On Sunday, my agency was on the verge of winning the Wendy's account and I thought, "What better way to send good vibes out to Dave Thomas up in heaven than to take the whole family out for a good meal." 


The rain was unstoppable and our 3-year old twins were on the verge of falling asleep on empty stomachs. Eating in at the restaurant was not an option 'cause of the storm, so my wife suggested we order drive-thru and just park and eat. So we did.


We ordered and parked under a Royal Poinciana tree in full bloom. 


The rain splattered our windshield with bright red flowers from the tree. It was kinda cool. Eating Wendy's inside the minivan, rain falling faster than the sun was setting, the kids happy, eating and playing with their kids meal toys. Is there's a better way to have a Sunday family meal? All together. Inside a minivan. OK, so... not exactly a traditional, around-the-table dinner experience, but same thing, really. 


To cap off the surreal, unusual but still awesome Sunday dinner, Lucas, our 5-year old, finishes his Cheeseburger kids meal, and says (unaided and umprompted), "Papi, that was an amazing meal."


And an amazing night that would be topped the very next day by even more amazing news: we won the Wendy's account.


Maybe Dave was listening. 


Gracias, Dave.



Friday, August 6, 2010

Why do people yawn?



Lucas: Papi, why do people yawn?
Me: Because it's time for bedtime.
Lucas (thinking): Ahm, I don't yawn.

Thursday, August 5, 2010

Who invented the shape of numbers?

Another unanswerable question from our 5-year old questioner of everything:




"Who made the number 1 look like that? And why is 2 with that shape? And who did the curves on look like this (makes 3 with his hands). What is the name of the man who did that?"

Saturday, May 15, 2010

Diego today:

Papi, yo puede subir, subir subir y tocar Dios?
Dad, can I go up, up, up and touch God?

I'm still trying to come up with an answer for him.

Tuesday, March 30, 2010

SHE MOON TONIGHT!

-----------------------------------------------------------------------------
We were driving home last night and saw an amazing,
HUGE full moon lighting up the night.

My wife pointed it out to the kids, in Spanish,

"¡Miren niños, la luna!" (Look kids, the moon!)

Lucas: The moon is a girl? That's impossible... the moon is a planet!
-----------------------------------------------------------------------------

Tuesday, March 23, 2010

COINS, FOUNTAINS & WISHES

-------------------------------------------------------------------------------------

I gave Lucas a coin to throw in a fountain and told him to make a wish because it was my last coin. Then I asked him,

ME:           Lucas, what did you wish for?
LUCAS:     I wished that you had more coins.

-------------------------------------------------------------------------------------

Friday, March 5, 2010

BALDNESS MIRACLE CURE

Lucas at school this week.

During morning prayers, his teacher asked him,

"So, what are you praying for this morning?"

Lucas thought for a second and said,

"I pray to God that he can put hair on the top of my dad's head."

Tuesday, February 23, 2010

E is for Truck

-------------------------------------------------------------------------------------------
"Papi, look... an E truck. E is the letter of the week at school." — Lucas, 4.
------------------------------------------------------------------------------------------

Friday, February 19, 2010

Stinks In Here


"Papi, this morning, in bed, I burped from my butt and then I burped from my butt again." Lucas, 4.

Monday, February 15, 2010

FUNNY HA HA.

-----------------------------------------------------------------
SPANISH: "¿Mami, ja ja qué Mami, ja ja qué?"
ENGLISH: "Mami, ha ha what Mami, ha ha what?"

My wife was on the phone with someone, laughing it up.

Diego just wanted to know what was so funny.
-----------------------------------------------------------------

Friday, February 12, 2010

#1 ENEMY OF KIDS EVERYWHERE: SLEEP.


"How long until the morning is here?" — Lucas, 4.
(Lucas's bedtime question).
..........................................

Thursday, February 11, 2010

GRACE'S BLOG DEBUT

So far, only Diego and Lucas have made appearances on this blog. That's just because Grace is much more refined and a little shier than her two brothers. She's also still getting the hang of this "talking" thing. But she's improving daily. In fact, just this morning as we were watching Mickey Mouse Clubhouse, she was having a deep, existentialist conversation with her twin brother Diego. It was all about self-identity, assertiveness and, er, little green fairies. It went something like this...

Diego: Diego Mickey. Grace Minney.
Grace: No Diego.
Diego: Si.
Grace: No, Grace Pimpaba.
Diego: Pimpaba?
Grace: Si, pimpaba.
Diego: Diego Mickey.
Grace: Grace Pimpaba.

So there, settled.

She wasn't about to let Diego define her personality based on a cartoon character. She did it herself.

Oh, in case you don't speak 2-year old... PIMPABA = TINKERBELL.

SHAKESPEARE FOR TODDLERS






I'm gonna hire Brian Cox to Shakepearize my kids.

This is great.

CRAZY IS CRAZY... IN ANY LANGUAGE.



"Eh seor es oco." — Diego, 2.

Spanish translation: Ese señor está loco.
English translation: That man is crazy.

The story:

We were at a red light when a strange-looking character tapped on my window begging for money. I waved him off but he insisted. He wanted me to lower my window. I waved him off again, and just then, the light changed. He stepped aside and moved over to the sidewalk and I drove off. No one in the car said anything. BUt after a few minutes, Diego delivered his statement. I guess when you're two years old you already know the difference between normal behavior, and well, not "all there" behavior.

Wednesday, February 10, 2010

ME WRITING... LUCAS THINKING.


A conversation between Lucas and I.

I was writing down some of the things he was saying last night so I could post them on the blog. He saw me scribbling away and asked,

"Papi, what are you writing? What are you writing? Papi, Papi, what are you writing?"

I didn't answer right away because I was... er... writing.

So he just answered himself...

Oh, you're writing that you love your whole family.

I stopped writing and answered, "Yes."

My wife and I both smiled.

ROCKETS & TRAPEZOIDS


A monologue by Lucas, 4.

Do rockets have trapezoids?
How do you do a trapezoid?
Oops, I think I did a pallelelogram.
How do you draw a rocket with a trapezoid?

LITTLE TRAILER


Lucas: "What do you call the little part of the movie?"
Me: "What?"
Lucas: "Like the Toy Story 3 little part we saw."
Me: "Ah, that's called a trailer."
Lucas: "Trailer?"
Me: "Yes."
Lucas: "So we saw a little trailer."

WATER IS NOT CITY.


"Stingray City is not a city because water is not city." — Lucas, 4.

Monday, February 8, 2010



FAST LIKE A SONIC.

"Today in school, I ran fast fast fast like a Sonic and my friends too did it the same." Lucas, 4.

Who is Jesus?


"Dad, is Tío Paco Jesus?"

We went to church this weekend for a special mass dedicated to my dad. Lucas was unusually still and quiet. For a 4 year old anyway. I turned to look at him and I saw him staring intently at the priest (his uncle) and at a massive statue of Jesus on the cross. He noticed I was looking at him and that's when he asked me the question. My answer: No, but he works for jesus.

Saturday, February 6, 2010

Big NO for Snowland


"HEY, PEOPLE FROM AMERICA DON'T BELONG IN SNOWLAND!"
— Lucas, 4.

OK, this one needs a little explanation.

On the way to grandma's this morning, we drove past a health food store. On the window, they had a poster of kids running on a beach. The sand did sort of look like snow. And we drove by it quickly. Yesterday, I was explaining to Lucas that we live in Florida where it never snows. I told him other places in America do get snow. Makes sense, right? A logical 4-year old mash-up.

Friday, January 29, 2010

Thank God It's Leapster!

Lucas's version of TGIF is T.G.I. Leapster. Leapster is a cool video console with tons of games. Think DS but educational. We've set a rule at home: he can't play with it during the weekday. Only weekends and for a few hours. This is our Leapster-themed bedtime conversation most Thursday nights.

Lucas: Is tomorrow friday?
Me: Yes.
Lucas: So then Saturday.
Me: yes.
Lucas: And then Sunday.
Me: Yes.
Lucas: Can I play Leapster after school on friday?
Me: That's tomorrow.
Lucas: Really?
Me: Yes.
Lucas: Yeah!
Me: Night Night Lucas.
Lucas: Night Night Papi.

Lights off.

Kids Understand Death.

In their own way, I think children understand the concept of death better than we think. My dad passed away recently and it's been tough on the whole family. We had a difficult time trying to explain to our kids that grandpa was no longer with us. Last week, my wife told them we were on our way to meet my mom (their grandma) for lunch. One of the twins, Grace, 2 years old, said, "And Grandpa too." My wife gently repeated that it was only Grandma. Grace insisted. Then Lucas, our 4 year old, chimed in from the back seat angrily, "No Grace, not Grandpa. He's up in heaven with God." It was a quiet ride to the restaurant after that.

Thursday, January 28, 2010

Shirt On!

"Papi, prende camisa Diego y go!" ("Dad, turn on Diego shirt and go!") — Diego, 2 years old. (Talking about his Robot T-shirt).

Wednesday, January 27, 2010

Motorcycles vs. Bicycles

"Motorcycles are allergic to bicycles because bicycles don't have motors." — Lucas, 4 years old.

Simple Weekend Project

"Can you help me build a submarine this weekend?" — Lucas, 4 years old.

Q: What do you want to be when you grow up? A: Everything.

"When I grow up I want to be an explorer that is an inventor racing cars." — Lucas, 4 years old.

Of Bears and Zebras

"Bears are stronger than zebras but zebras have more colors." — Lucas, 4 years old.